Plan rénal de l’Ontario 3 2019–2023
Le lancement du troisième Plan rénal de l’Ontario coïncide avec le dixième anniversaire du Réseau rénal de l’Ontario. Au cours des dix dernières années, nous avons constaté d’importantes améliorations dans la prestation et la gestion des services de soins rénaux de la province. Le présent plan s’appuie sur ces progrès et se poursuivra sous l’égide de Santé Ontario.
Santé Ontario est une agence unique qui, à terme, prendra en charge du travail du Réseau rénal de l’Ontario, dans le cadre de son mandat plus large qui consiste à superviser la prestation des soins de santé en Ontario, d’améliorer les directives cliniques et de soutenir les fournisseurs pour assurer des soins de meilleure qualité aux patients.
En collaborant, nous[*] parviendrons à notre but commun de créer un système dans lequel des services de soins rénaux efficaces, sécuritaires et axés sur la personne sont offerts de façon efficiente, équitable et en temps opportun.
Buts et objectifs stratégiques
Soins axés sur la personne
Établir un partenariat avec les patients et les aidants pour renforcer un réseau de soins rénaux inclusif.
Soins sécuritaires
Donner aux patients, aux aidants et aux professionnels de la santé le pouvoir de limiter les préjudices évitables.
Soins équitables
Assurer des soins rénaux respectueux répondant aux besoins des patients, sans distinction de leur identité ou de leur lieu de vie.
Soins efficients
Améliorer l’efficience et la coordination du réseau de soins rénaux.
Soins efficaces
Dispenser des soins rénaux en s’appuyant sur les meilleures données disponibles.
Soins opportuns
Améliorer l’accès aux soins dont les patients ont besoin.
Les maladies rénales chroniques en Ontario
Utilité d’un plan rénal en Ontario
Environ 12 000 Ontariens atteints d’une maladie rénale chronique ont besoin d’une dialyse. Dans la province, 10 000 autres personnes sont atteintes d’une maladie rénale chronique à un stade avancé et reçoivent des soins dans des cliniques rénales polyvalentes. [*]
Les patients atteints de cette maladie et leurs aidants peuvent être confrontés à d’énormes difficultés, notamment, selon le stade de la maladie et le traitement administré, à :
- un important inconfort physique;
- une détresse émotionnelle;
- des difficultés financières;
- des modifications radicales de leur mode de vie.
Le Plan rénal de l’Ontario doit montrer aux patients, aux aidants et aux professionnels de la santé qu’il existe un système dédié à apporter des améliorations continues aux soins offerts, en partenariat avec eux.
Tendances des maladies rénales
Lorsqu’une personne souffre d’une défaillance rénale, la dialyse ou la greffe de rein peuvent être nécessaires pour remplacer la fonction rénale.
PRÈS DE 12 000 PERSONNES RECOIVENT UNE DIALYSE EN ONTARIO.[*]
Le nombre de personnes dialysées a augmenté en moyenne de 2,3 % par an au cours de dernières années.
NOMBRE DE PERSONNES RECEVANT UNE DIALYSE CHRONIQUE ENTRE 2015 ET 2018[*]
- 2018 :11 610
- 2017 :11 316
- 2016 :11 179
- 2015 :10 836
Plusieurs facteurs entraînent la nécessité accrue de soins rénaux, notamment de dialyse.
- La croissance de la population : En 2017, l’Ontario comptait plus de 14 millions de personnes. D’ici 2041, la population de la province devrait passer à 20 millions de personnes.[*]
- Le vieillissement de la population : Les maladies rénales chroniques touchent plus souvent les personnes au cours de leurs dernières années de vie. Les personnes de 65 ans et plus représentent actuellement environ 17 % de la population de l’Ontario. Ce chiffre devrait passer à 24 % en 2041. [*]
- Le diabète : Le diabète est la première cause de développement d’une maladie rénale chronique. Environ 4,6 millions d’Ontariens, soit 30 % de la population de la province, sont atteints de diabète ou de prédiabète (une affection qui augmente le risque de développer un diabète de type 2). [*]
- L’hypertension : L’hypertension artérielle augmente le risque de développer une maladie rénale et de la voir s’aggraver. Plus de 2 millions d’Ontariens souffrent d’hypertension artérielle, soit environ 18 % de la population de la province.[*]
Le taux de dialyse à domicile augmente régulièrement
On a constaté que la dialyse à domicile améliorait les résultats, la qualité de vie et l’autonomie des patients qui choisissent d’être traités par dialyse. Au cours des quatre dernières années, des efforts ont été déployés au sein du Réseau rénal de l’Ontario pour aider les patients qui souhaitent être dialysés à leur domicile, et le taux dialyse à domicile a augmenté dans toute la province.
POURCENTAGE DE PERSONNES RECEVANT UNE DIALYSE À DOMICILE PARMI LES PERSONNES DIALYSÉES EN ONTARIO, 2012-2018[*]

Les greffes de rein sont de plus en plus nécessaires
La greffe rénale, en particulier d’un donneur vivant, offre les meilleurs résultats à long terme pour les personnes atteintes d’une maladie rénale au stade terminal. Les personnes greffées ont une meilleure qualité de vie et un risque réduit de mourir d’une maladie rénale. Toutefois, les organes des donneurs sont peu nombreux et les receveurs attendent longtemps pour une greffe.
En Ontario, les greffes de reins de donneurs décédés ont augmenté, le nombre le plus élevé jamais enregistré étant en 2017. Le nombre de greffes de donneurs vivants est resté stable au cours des dernières années.
Les stratégies visant à accroître l’accès aux greffes vivantes de donneurs de reins permettent aux personnes d’obtenir le meilleur traitement disponible pour les maladies rénales au stade terminal.
Une maladie rénale chronique ne touche pas tous les habitants de la province de la même manière
Certains groupes de personnes en Ontario présentent un risque plus élevé de développer la maladie et font face à de plus grands défis pour recevoir des soins.
Par rapport aux autres Canadiens, les populations des Premières nations, des Inuits, des Métis et les Autochtones en milieu urbain sont trois fois plus susceptibles d’avoir besoin d’un traitement pour une maladie rénale au stade terminal. En moyenne, ils doivent parcourir quatre fois la distance parcourue pour recevoir un traitement.
Le Plan rénal de l’Ontario fournit une feuille de route sur la manière dont nous allons travailler ensemble pour réduire le fardeau de la maladie rénale chronique sur les personnes et le système de santé.
Pour de plus amples renseignements :
SYSTÈME DE SIGNALEMENT RÉNAL DE L'ONTARIO
Le Système de signalement rénal de l'Ontario est un système fondamental utilisé pour saisir des données provinciales sur les cliniques rénales polyvalentes, les dialyses d’urgence et les dialyses chroniques. Ces données sont essentielles pour améliorer la qualité, la performance, la planification et le financement de notre réseau.
RÉSEAU TRILLIUM POUR LE DON DE VIE
Le Réseau Trillium pour le don de vie est l’organisme du gouvernement de l’Ontario qui est chargé de planifier, de promouvoir, de coordonner et d’appuyer les activités relatives aux dons et aux transplantations d’organes et de tissus dans toute la province.
À terme, le travail du Réseau Trillium pour le don de vie sera pris en charge par Santé Ontario. Santé Ontario est une agence unique qui sera chargée de superviser la prestation des soins de santé en Ontario, d’améliorer les directives cliniques et de soutenir les fournisseurs pour assurer des soins de meilleure qualité aux patients.
Notre réseau
Concrétisation du Plan rénal de l’Ontario
L’élaboration et la mise en œuvre du Plan rénal de l’Ontario supposent des efforts collaboratifs de la part de nombreuses personnes de tous les domaines du réseau de soins rénaux. Que ce soient les patients et leurs aidants, les néphrologues, les programmes rénaux régionaux et partenaires, nos bureaux provinciaux ainsi que le ministère de la Santé et des Soins de longue durée, nous[*] partageons tous un engagement commun visant l’amélioration de la qualité, de l’expérience et des résultats des soins pour les personnes touchées par une maladie rénale chronique.
Soins axés sur la personne
La participation des patients et des familles est la pierre angulaire de notre approche des soins axés sur la personne. Les personnes atteintes d’une maladie rénale chronique et leurs aidants ont des points de vue uniques sur le système de santé.
Nous remercions les quelques 100 patients et aidants de toute la province qui nous ont fait part de leurs points de vue sur le réseau de soins rénaux et nous ont aidé à orienter l’élaboration du Plan rénal de l’Ontario. Leurs expériences et leurs conseils ont été essentiels à la création d’un plan qui répond aux divers besoins et valeurs des populations desservies.
Programmes rénaux régionaux
Les programmes rénaux régionaux sont tout particulièrement importants pour notre travail collaboratif visant à améliorer la qualité et la prestation des services de soins rénaux. Le Plan rénal de l’Ontario leur sert à orienter leur travail à l’échelle locale. Avec les conseils consultatifs locaux des familles et des patients, les réseaux locaux d’intégration des services de santé (qui, à terme, sera pris en charge par Santé Ontario et les équipes de Santé Ontario) et les foyers de soins de longue durée, les programmes rénaux régionaux veillent à ce que tous les Ontariens aient accès à des soins rénaux de grande qualité, le plus proche possible de leur domicile.
Les professionnels de la santé de première ligne et les administrateurs de programmes en coulisse mettent en œuvre à l’échelle locale les améliorations des soins décrites dans le présent Plan.

«Pour l’intervenante de première ligne que je suis, un plan rénal provincial offre une structure sur laquelle repose le plan de soins individualisé de chaque patient dont je m’occupe. Le Plan rénal de l’Ontario met à ma disposition des pratiques exemplaires, des lignes directrices, des rapports de données et des processus qui me permettent d’orienter ma prestation de soins. En ayant une vision claire du tableau complet, je peux me concentrer sur ce qui est important : le patient face à moi. »
Adrienne Barrett
Infirmière autorisée en accès à la dialyse/dialyse autonome Horizon Santé-Nord, lauréate du Prix du Mérite humanitaire 2018
Rôle de direction dans le domaine médical
Les responsables médicaux provinciaux et régionaux font preuve de leadership et donnent des conseils pour améliorer le système de soins rénaux. Les responsables médicaux du Réseau rénal de l’Ontario, qui sont principalement des néphrologues, participent aux groupes de spécialistes, aux comités consultatifs et en tant que examinateurs pour soutenir notre travail, notamment l’élaboration de lignes directrices et d’autres outils cliniques fondés sur les recherches et l’information éducative. Avec nos spécialistes cliniques, nous transformons les connaissances et les données probantes en recommandations et décisions relatives à la planification, l’élaboration de politiques et la conception de programmes, dans tout le continuum de soins de cancérologie. Leurs contributions sont indispensables pour atteindre nos objectifs.
Collaboration avec le gouvernement
Le ministère de la Santé et des Soins de longue durée examine et évalue le Plan rénal de l’Ontario et octroie des fonds à ses programmes et projets. Nous conseillons le Ministère sur le réseau de soins rénaux et nous lui adressons régulièrement des rapports sur les résultats de notre travail.
Pour de plus amples renseignements :
Programmes rénaux régionaux
Les programmes rénaux régionaux de l’Ontario rassemblent les organismes et les professionnels de la santé qui offrent des soins rénaux dans les régions.
Conseillers des patients et des familles
Des dizaines de conseillers des patients et des familles travaillent dans tous les domaines du Réseau rénal de l’Ontario. Leurs avis nous aident à prendre les décisions qui touchent les soins et les services offerts aux patients, lors de l’élaboration de politiques, de programmes et de pratiques.
Voir la page À propos des conseillers des patients et des familles
Évaluation des progrès
Responsabilité et mesure
Nous[*] avons une responsabilité envers le ministère de la Santé et des Soins de longue durée, les membres de notre réseau et la population de l’Ontario de respecter les engagements décrits dans le présent Plan.
Un Plan d’activités annuel soumis au Ministère et un plan opérationnel interne détaillé définissent la méthode de travail que nous suivons avec notre réseau pour élaborer et mettre en place des projets et des programmes visant à appuyer les buts et objectifs stratégiques de ce Plan.
Nous avons mis en place un plan d’évaluation solide, notamment des indicateurs de rendement, pour évaluer nos progrès.
Les progrès seront communiqués de plusieurs manières :
- un rapport annuel;
- les rapports trimestriels et les rapports de programmes;
- les rapports trimestriels sur nos ententes de responsabilité et de financement.
Tous ces renseignements sont utilisés pour modifier la planification et s’adapter aux changements.

Nos progrès à ce jour
Le Plan rénal de l’Ontario repose sur les accomplissements de nos précédents plans.
Notre premier Plan rénal de l’Ontario (2012-2015) a permis de mettre en place la détection, le diagnostic et le traitement systématiques des maladies rénales chroniques pour la première fois dans l’histoire de la province.
Notre deuxième Plan rénal de l’Ontario (2015-2019) a continué de renforcer le réseau de soins rénaux en se concentrant sur la participation des patients, leur intégration et leur accès aux soins.
L'évaluation et les comptes rendus sur les progrès ont permis de cibler les domaines dans lesquels il y avait encore des progrès à réaliser pour atteindre les objectifs du plan.
Apprenez-en davantage sur notre deuxième Plan rénal de l’Ontario 2015-2019 du Réseau rénal de l’Ontario.
Pour de plus amples renseignements
Documents sur la gouvernance de CCO
Le rapport annuel de CCO comprend des objectifs de rendement et des rapports pour le Réseau rénal de l’Ontario. Le plan d’activités annuel décrit l’orientation stratégique et les activités pour les trois prochains exercices financiers.
À propos de ce Plan
Le Plan rénal de l’Ontario est une feuille de route décrivant la façon dont nous* allons travailler avec les programmes rénaux régionaux, les néphrologues, les conseillers des patients et des familles, les partenaires et le gouvernement provincial pour mettre en place et mettre en œuvre des services de soins rénaux jusqu’en 2023.
Les buts et objectifs stratégiques du Plan nous permettent :
- de veiller à ce que les patients et leurs aidants soient des partenaires dans leurs soins;
- de cerner les priorités pour orienter notre travail à tous les échelons;
- de concentrer nos efforts dans les domaines prioritaires;
- de mener des initiatives majeures et de prendre des décisions relatives au financement;
- d’élaborer des plans stratégiques à l’échelle des programmes;
- de rassembler de nombreux partenaires de notre système de santé complexe.
Élaboration du plan
Le Réseau rénal de l’Ontario a commencé par étudier le rendement du réseau de soins rénaux et les progrès réalisés dans le cadre du plan précédent (de 2015 à 2019).
Nous avons également consulté plus de 450 personnes de notre réseau, notamment les programmes rénaux régionaux, les néphrologues, les partenaires, les patients et leurs aidants (notamment les conseillers des patients et des familles des programmes rénaux régionaux). Nous les remercions pour leurs avis et leur expertise.
Ces renseignements nous ont permis de comprendre l’expérience vécue par les patients et les aidants, les points forts du réseau et les possibilités d’amélioration.
Pour de plus amples renseignements
SANTE CCO
Le Réseau rénal de l’Ontario est une division de CCO, un organisme qui relève du ministère de la Santé et des Soins de longue durée. CCO dirige la planification pluriannuelle du réseau de cancérologie, du réseau de soins rénaux et de l’accès aux soins pour les services de santé essentiels.
Santé Ontario, une agence unique, prendra en charge le travail de CCO dans le cadre de son mandat plus vaste qui consiste à superviser la prestation des soins de santé en Ontario, à améliorer les directives cliniques et à soutenir les fournisseurs pour assurer des soins de meilleure qualité aux patients.